-
Control Libro de artista. 80 páginas. 26 x 18 cm. 250 copias numeradas. Editorial Meier Ramirez. Lima, Perú, 2018.
-
Control Artist book. 80 pages. 26 x 18 cm. 250 numbered copies. Meier Ramirez Books. Lima, Perú, 2018.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Control Libro de artista. 80 páginas. 26 x 18 cm. 250 copias numeradas. Editorial Meier Ramirez. Lima, Perú, 2018.
-
Control Artist book. 80 pages. 26 x 18 cm. 250 numbered copies. Meier Ramirez Books. Lima, Perú, 2018.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Fotolibro que presenta un día de controles de sangre de rutina en una institución psiquiátrica de Santiago de Chile; específicamente, el 9 de Junio de 2017. Cada página presenta la muestra de sangre para microscopio original (izquierda) enfrentadas a la intervención de su contenido (derecha). Cada una de las 34 muestras corresponde a un paciente del hospital y es leída mediante un microscopio óptico casero, impresa y escaneada manualmente después. La imagen resultante presenta el movimiento de la mano durante el escaneo, escribiendo palabras que rodean la evasiva idea de locura, que es la razón por la que estos pacientes son permanentemente analizados.
-
Photobook presenting one day of routine blood controls in a psychiatric institution in Santiago de Chile; specifically, June 9th, 2017. Each page presents the original microscope blood sample (left) in confrontation with an intervention to its content (right). Each of the 34 samples corresponds to a patient in the hospital and its read through a home optical microscope, printed and handscanned afterwards. The resulting image presents the movement of the hand while scanning, writing words that surround the evasive idea of madness, which is why these patients are permanently analyzed.