-
Enero
Barnices, óleo y polvos de pastillas sobre acrílico transparente, estructura de acero esmaltado. 124 x 198 x 2 cm. 2023
-
January
Varnishes, oil, and powdered pills on plexiglass, enameled steel structure. 124 x 198 x 2 cm. 2023
Enero
Barnices, óleo y polvos de pastillas sobre acrílico transparente, estructura de acero esmaltado. 124 x 198 x 2 cm. 2023
-
January
Varnishes, oil, and powdered pills on plexiglass, enameled steel structure. 124 x 198 x 2 cm. 2023
Cordillera III
Portaobjetos con muestras de sangre, acero inoxidable. 67 x 25 x 12 cm. 2023
-
Mountain range III
Microscope blood samples, stainless steel. 67 x 25 x 12 cm. 2023
Huéspedes II
Polvo de pastillas, estupefacientes, huesos, uñas, calcio,
hierro, azufre, sulfato de cobre, cemento, sales de baño, superalimentos, condimentos, colillas de cigarro y moscas 124 x 4 x 12,5 cm 2023
-
Hosts II
Powdered pills, narcotics, bones, nails, calcium, iron, copper sulfate, cement, bath salts, superfoods, condiments, cigarrette butts and flies on plexigalss tube, steel 124 x 4 x 12,5 cm 2023
Cordillera III
Portaobjetos con muestras de sangre, acero inoxidable 67 x 25 x 12 cm 2023
-
Mountain range IV
Microscope blood samples, stainless steel
67 x 25 x 12 cm 2023
- 1
-
2
Enero
Barnices, óleo y polvos de pastillas sobre acrílico transparente, estructura de acero esmaltado. 124 x 198 x 2 cm. 2023
-
January
Varnishes, oil, and powdered pills on plexiglass, enameled steel structure. 124 x 198 x 2 cm. 2023
- 3
- 4
- 5
- 6
-
7
Cordillera III
Portaobjetos con muestras de sangre, acero inoxidable. 67 x 25 x 12 cm. 2023
-
Mountain range III
Microscope blood samples, stainless steel. 67 x 25 x 12 cm. 2023
- 8
- 9
- 10
-
11
-
12
Huéspedes II
Polvo de pastillas, estupefacientes, huesos, uñas, calcio,
hierro, azufre, sulfato de cobre, cemento, sales de baño, superalimentos, condimentos, colillas de cigarro y moscas 124 x 4 x 12,5 cm 2023
-
Hosts II
Powdered pills, narcotics, bones, nails, calcium, iron, copper sulfate, cement, bath salts, superfoods, condiments, cigarrette butts and flies on plexigalss tube, steel 124 x 4 x 12,5 cm 2023
- 13
- 14
- 15
- 16
-
17
Cordillera III
Portaobjetos con muestras de sangre, acero inoxidable 67 x 25 x 12 cm 2023
-
Mountain range IV
Microscope blood samples, stainless steel
67 x 25 x 12 cm 2023
La exposición individual ‘Brote’, en Galería ATM (Gijón, España) consiste de una serie de 13 barras de acero electropintado que se apoyan a las vigas estructurales que sostienen la sala de la galería. A partir de este gesto, se disecciona el espacio en compartimentos a lo largo de la sala de 40 mt de profundidad, creando especies de salas de atención, de un modelo hospitalario minimalista. Primeramente, nos enfrentamos a un calendario compuesto por 20 placas pintadas, las cuales nos presentan imagenes microscópicas en un tiempo organizado. Posterio a eso, mientars recorremos la sala podemos experimentar encuentros con pinturas integradas a las barras, en desorden. Un tiempo diseminado y expandido, sin organización aparente, parecido al que podemos expermientar dentro de los recintos hospitalarios. Que nos conducen durante nuestra visita, tal como cumplen su función las señaléticas y barreras para legar a nuestro destino.
-
The ‘Brote’ (‘Outbreak’) solo show, at Galería ATM (Gijón, Spain) consists of a series of 13 electro-painted steel bars that are installed under the structural beams that support the gallery room. From this gesture, the space is dissected into compartments throughout the 40-meter-deep room, creating different kinds of care rooms, in a minimalist hospital model where not only the patients/visitors are interpellated, but also time under the clinical ambient. Firstly, we are faced with a calendar made up of 20 painted plates on the wall, which present us with microscopic images in organized time as months conventionally are. After that, while we walk through the “rooms”, we can experience encounters with paintings integrated into the bars, in disarray. A disseminated and expanded time, without apparent organization, similar to what we can experience within hospital premises. That lead us during our visit, just as the signs and barriers fulfill their function to reach our destination to preserve our lives.
Brote
Exhibition view ATM Gallery Gijón, España